提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师范所作禅诗，借观音示现孩童相之典故，以孤猿啼峰之景反衬，阐发超越形相、直指本心的禅宗悟境与空灵意趣。
译文
手持念珠施展种种神通伎俩，
无端显现出天真烂漫的孩童模样。
哪里比得上明月清辉洒满霜天，
一只孤猿在千峰之上哀啼断肠。
注释
数珠：即念珠，佛教徒诵经持咒时用以计数的法器。
伎俩：此处指菩萨度化众生时所展现的神通变化或方便法门。
无端：无缘无故，引申为自然而然、不假造作。
孩童相：观音三十三应身之一，象征纯真无染的本心佛性。
何似：怎比得上，表示后者境界更胜一筹。
孤猿：孤独之猿，古典诗词中常喻指凄清孤寂之境或修行者的独醒。
赏析
此诗运用对比手法彰显禅理。前两句写观音以念珠显神通、化童相，虽为方便度生之妙用，终属有为造作之迹；后两句笔锋陡转，以“月明霜满天”的空寂澄澈与“孤猿啼断千峰”的孤绝悲怆，勾勒出超越形相的本来面目。全诗由事入理，以景结情，将宗教体验转化为极具张力的审美意象。“孤猿啼断千峰上”一句尤称警策，既承继唐诗猿啼传统，又赋予其禅门独坐观心的深邃内涵，使读者于声色俱泯处体认自性清净。
以上简介/译文/赏析仅供参考。