诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送昙藏主雪峰见痴绝

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代释师范为送别弟子昙藏主前往雪峰参访痴绝禅师而作,以毒蛇喻禅门机锋,告诫弟子参学须谨慎自护,语带警策与慈悯。

译文

世间的蛇尚且都可以把玩,唯独南山鳖鼻蛇不可轻易触动。 一旦触动了它那冰冷的口舌,便会暗中伤人,被咬者至死都感觉不到疼痛。 你如今前去参学,应当自己懂得权衡利害、善加防护。 日后若不幸遭它毒口咬伤归来,可不要说老僧当初没有提醒过你。

注释

昙藏主:僧人法号,藏主为寺院掌管经藏之职事僧 雪峰:福建雪峰山,宋代著名禅宗道场 痴绝:南宋临济宗高僧痴绝道冲禅师 弄:把玩、戏耍 南山鳖鼻:禅林典故,喻指极其险峻难测的禅门宗师或机锋 冷口:指不露声色却极具杀伤力的禅语机锋 著便宜:斟酌利害,善自珍重护持 伊:他,此处指说话者自身即山僧

赏析

此诗以蛇喻禅,构思奇崛。前四句借“南山鳖鼻”这一禅门公案意象,将抽象的禅机具象化为致命毒蛇,生动传达出参禅问道如履薄冰的险峻感。“动著冷口暗伤人,伤人至死未知痛”二句尤为警策,既写毒物特性,更隐喻禅宗棒喝截断妄念时令人浑然不觉却已脱胎换骨的境界。后四句转为师长叮咛,语气由严峻转为恳切,“莫道山僧不曾说与伊”一句看似推责,实则饱含对弟子安危的深切挂怀。全诗寓理于象,刚柔并济,展现了宋代禅诗特有的峻烈风骨与温情底色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品