提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释师范送别友人赵龙图归乡四明之作。诗中追忆旧约，赞颂友人平定淮甸的赫赫战功与淡泊名利的高洁品格，并借禅理阐发轻重之辨，情理交融，格调高古。
译文
往年曾约定一同归隐四明山，端着钵盂共食莆菜羹汤。
东园的蔬菜野荠几度枯荣生长，望着它们怎能辜负这昔日盟约。
铿锵小节何足以拘束你，大名应当振响如洪钟般远扬。
旌旗未动便剿灭胡虏，屈伸一臂之力便跨越长城。
淮甸既已肃清则四海安宁，丰功盛德实在难以名状。
深知八珍美味与粗茶淡饭，清闲与富贵本就平等无差。
我遭劫火焚身本无烦闷，你看昼锦还乡也不以为荣。
七佛代代相承究竟凭据何在，六祖喋喋不休徒然空碗鸣响。
君不见刹竿顶上的铁龙头，鸿毛至重而山岳反轻。
注释
四明：浙江宁波四明山，佛教名山，亦指代友人故乡。
掇钵：端起食钵，僧人进食之具。
莆菜羹：以莆菜煮成的素羹，象征清贫简朴的隐居生活。
谹谹：形容声音宏大深远。
剿胡种：指平定外族入侵或叛乱。
淮甸：淮河一带地区，南宋时为抗金前线。
八珍：泛指珍贵精美的食物。
藜苋：野菜，代指粗劣饮食。
劫火：佛教术语，指坏劫时毁灭世界的大火，喻指灾难磨难。
昼锦：典出《汉书》，指富贵后白日衣锦还乡。
七佛：佛教中释迦牟尼及其前六位佛陀的合称。
六祖：禅宗六祖惠能。
忉忉：言语唠叨、反复叮咛貌。
刹竿：寺院中悬挂幡旗的竿子。
赏析
此诗融叙事、议论与禅理于一体，结构跌宕有致。前半部分以蔬荠之盟起兴，转而铺陈友人“屈伸一臂逾长城”的赫赫武功，气势雄浑；后半笔锋陡转，以“八珍与藜苋等平”消解功名执念，彰显僧俗二人超然物外的精神契合。尾联“鸿毛至重山岳轻”化用禅门公案，以悖论式意象打破世俗价值尺度，将送别之情升华为对生命本真的彻悟。全诗语言质朴而意蕴深邃，既有宋诗说理之风骨，又具禅诗空灵之境界，堪称僧侣送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。