诗词大全 名家 朝代 专题 名句

淈𣸩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释师范所作禅理偈颂,以通俗比喻揭示心性本体不可言说、不可执求的禅宗要旨,语言质朴而意蕴深远。

译文

抓挠头部却忘了真正发痒的地方, 把玩外物却说不出它的真实名相。 这一个本然心性浑然不分彼此, 纵然花费千金也无法买得成就。

注释

淈𣸩:水浑浊翻涌貌,喻指心念纷乱或言语难以厘清之状 忘痒处:比喻舍本逐末,迷失自性本源 弄物:执着于外在事相或文字名相 无分晓:指超越分别对待的绝对境界,非思维可辨 千金买不成:强调自性本具,非世间财物或造作可得

赏析

此偈以日常动作入诗,寓深奥禅理于浅白语汇中。“抓头忘痒”生动刻画学人向外驰求、背觉合尘之病;“弄物不知名”则讽喻执著名相而昧于实相。后两句直指心性超越二元对立,非思量分别所能及,更非功利交换可得。全诗不假雕饰,以反诘与否定句式破除执着,体现禅宗“不立文字,教外别传”之精神。语言虽俚俗,意境却高远,堪称以俗显真、以事明理的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品