提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师范所作七绝，借云谷变幻之景喻禅机妙用。诗写云气舒卷自如、呼应天真，于峰回路转处忽闻鸟啼芳菲，展现禅悟中别有洞天的境界。
译文
云气时而卷缩时而舒展，姿态万千变化无穷，
随着自然的呼唤即刻回应，流露出本真的天性。
谁能想到在山路转折、峰峦回环的幽僻之处，
幽谷中的鸟儿啼鸣于芳草之间，别有一番春意盎然。
注释
变态：指形态变化多端，非贬义，乃形容云气姿态万千。
天真：指自然本性、未经雕饰的真趣，亦含禅宗本心之意。
路转峰回：形容山势曲折，道路随山峰回转，喻修行或心境之转折。
幽鸟：栖息于深谷林间的鸟，象征远离尘嚣的清净之境。
别是春：另有一种春天的气象，暗指超越表象的独特悟境。
赏析
此诗以云谷为喻，融禅理于山水。前两句写云之舒卷应呼，显万物随缘自在、不假造作的天真本性，暗合禅宗“平常心是道”之旨。后两句笔锋一转，以“路转峰回”象征修行顿悟之机，幽鸟啼芳则点出超越凡俗的别样春光。全诗语言清丽，意境空灵，将自然之景与禅悟之境浑然交融，末句“别是春”尤具点睛之妙，既写景又传神，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。