提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师范所作禅诗，借高原险绝之景喻指超越言诠的禅悟境界，以自然意象传达佛法深邃幽微、孤高难测的宗教体验。
译文
佛祖仰望也无法企及的高远之处，
暗中相通的一线玄机究竟有多深？
冰雪严寒的孤寂境界无人能够领会，
唯有瀑布从断崖倾泻而下，长达千万寻。
注释
佛祖：佛教创始人释迦牟尼，此处代指至高觉悟者或佛法本体
一线：禅宗术语，喻指微妙难言的悟道契机或心法传承
几何深：多么深远，表疑问兼感叹
会：领会、契悟
空泻：徒然倾泻，暗含无人赏识之意
寻：古代长度单位，八尺为一寻，极言其高深
赏析
此诗以高原绝景隐喻禅境之超绝，艺术上融山水与禅理于一体。首二句以“佛祖仰望不及”凸显悟境超越圣贤言教，“暗通一线”则暗示心法幽微难测。后两句转写冰严雪冷之孤绝，既状高原实景，又喻悟道者内心澄澈寂寥。“空泻断崖”以动衬静，瀑布徒然奔流而无人领会，深刻传达出禅悟境界虽昭然若揭却知音难觅的孤独感。全诗意境清寒高远，语言简峭，将不可言说的禅体验化为可感的自然图景，体现了宋诗理趣与禅意交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。