提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范次韵平江知府邹编修之作，借禅门公案与江海意象，阐发禅悟境界，劝诫世人莫以浅见妄测佛法深意。
译文
曾经驾驭铁船惊动浩瀚海涛，想来应当不会惧怕那高高的浪头。
鄞江之中连一滴水都全然没有，千万不要胡乱传说它有几篙深。
注释
次韵：依照原诗用韵次序和诗
铁船：禅宗语汇，喻指超越常理、不可思议的禅悟境界或大机大用
鄞江：浙江宁波境内河流，此处借指禅法本源或自性
浑无有：完全没有，暗合禅宗“本来无一物”之空性义
几篙：撑船竹竿的长度单位，喻指对深浅高下的分别计量
赏析
本诗以禅入诗，语言质朴而意蕴深邃。前两句借“铁船惊涛”之奇崛意象，彰显禅者超越世俗、无畏风浪的大丈夫气概；后两句笔锋陡转，以“鄞江无水”破除对境界的执着，直指心性本空、不落言诠的禅宗真谛。“切莫妄传深几篙”既是警醒学人勿以思维度量佛法，亦是对知府原韵的巧妙回应。全诗融豪迈气象与空灵禅理于一体，体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色，展现了释师范作为禅门宗师的通透智慧与慈悲接引之心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。