提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范所作《四威仪》组诗之卧仪篇,以简淡笔触描绘山居卧眠时超脱尘俗、物我两忘的禅修境界与生活意趣。
译文
在山中安然躺卧,全然不知时光季节的流逝。
窗外雨声敲打,将一场美好的清梦骤然惊醒。
注释
四威仪:佛教术语,指行、住、坐、卧四种日常举止规范
时节:时令节气,亦泛指时间流逝
惊破:猛然惊醒,打破梦境
赏析
全诗语言质朴自然,意境空灵悠远。“不知时节过”化用陶渊明诗意,凸显禅者远离尘嚣、超越时间的自在心境,体现卧仪中身心俱息的修行状态。后两句以动衬静,雨打窗棂之声虽惊破好梦,却未生恼意,反添几分山居生活的真实质感与禅机。梦境与现实的交织,既写出山居清寂,又暗喻世事无常、幻梦易醒的佛理。全篇无一字说禅而禅意自现,于平淡叙述中见深远旨趣,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。