提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师范所作咏梅诗，借梅花半开半合、似有似无之态，阐发禅宗淡中有味、超脱荣枯的境界，以花喻理，别具禅趣。
译文
梅花在半开半合之间，已超越了世俗的繁荣与枯萎；
在若有若无的闲适淡泊之中，蕴含着难以言说的意趣。
它自然拥有一种与众不同的独特风味，
笑看那些红紫繁花还在芳丛中争奇斗艳。
注释
荣枯：指草木的茂盛与凋零，喻指世间的盛衰得失。
闲淡：清闲淡泊，此处既指梅花色泽气味之淡雅，亦指心境之宁静。
一般：一种，一番。
风味别：独特的韵味与格调。
红紫：代指色彩艳丽的百花。
鬭：同“斗”，争斗，竞逐。
赏析
此诗以禅入诗，艺术特色在于以虚写实、以淡寓浓。前两句“半开半合”“似有似无”精准捕捉梅花将放未放之神韵，更暗合禅宗不落两边、超越对立的中道智慧。“荣枯外”与“闲淡中”对举，将物理形态升华为精神境界。后两句以拟人手法，写梅花自具别格而“笑”群芳争艳，既是对梅花孤高品格的礼赞，亦是诗人淡泊名利、不随流俗之禅心的流露。全诗语言平易而意蕴深远，于平淡中见真味，堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。