提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师范所作禅诗，借悬崖梅花喻指超越世俗因缘的自性觉悟，以机锋语言破除对外在境界与文字知解的执着。
译文
从万仞高的悬崖顶上纵身放下自我，
才知晓梅花绽放本不依赖春日时节。
若还要在这彻悟之境中寻枝觅叶，
足以笑倒当年在树下苦苦参究之人。
注释
万仞崖头：喻指修行至极险绝处或彻底放舍执着的境界。
放身：禅宗术语，指彻底放下身心执着、舍命全提的悟道状态。
不干春：不关涉春天，喻指自性花开不依外在因缘条件。
个里：这里面，指彻悟后的本来面目或绝对境界。
枝叶：喻指语言文字、知见分别等末节，相对于根本实相而言。
树下人：典故指佛陀于菩提树下成道，此处泛指拘泥形式、未得真诠的修行者。
赏析
此诗以险峻意象承载深邃禅理，艺术上融景语与理语为一体。“万仞崖头自放身”以决绝姿态象征顿悟之勇，“花发不干春”则点明自性本具、不假外求的核心旨趣。后两句转用反讽笔法，批判那些悟后仍纠缠名相、舍本逐末者，连佛陀树下成道的典故亦被活用为机锋，彰显禅宗“不立文字、直指人心”的特质。全诗语言峭拔而意蕴圆融，既是对修行境界的形象描摹，也是对学人的当头棒喝，体现了宋诗说理与禅趣交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。