诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古四十四首 其二九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释师范所作颂古,借大随法真禅师公案阐发禅机,以鹘鸟喻心性超越时空束缚,彰显顿悟境界之迅疾无碍。

译文

骨包裹着皮啊皮又包裹着骨, 大随禅师放出了冲天高飞的鹘鸟。 任凭你向东西南北四处张望寻觅, 殊不知那鹘鸟早已飞过了新罗国。

注释

骨裹皮兮皮裹骨:形容色身与法性交融不二,亦指禅机浑然一体难以分割。 大随:指唐代禅师大随法真,以机锋峻烈著称。 辽天鹘:冲霄猛禽,喻指超越凡俗、自由无碍的禅心或顿悟智慧。 谩抬眸:徒然举目四顾,暗指执着外相而迷失本心。 新罗国:古朝鲜半岛国家,此处极言空间之遥远,象征超越思维分别的绝对境界。

赏析

此诗以奇崛意象演绎禅宗公案,艺术上善用矛盾修辞与夸张手法。“骨裹皮兮皮裹骨”打破常规认知,暗示身心不二之理;“辽天鹘”象征顿悟心性的凌厉超脱。后两句以空间跨越喻示禅悟超越方位分别,东西南北的徒然寻觅反衬出“已过新罗国”的当下圆满。全诗语言峭拔,节奏急促如鹘鸟振翅,将抽象禅理化为具象动态,在视觉张力中传递出截断众流、直指本心的禅门宗风,令人读之有豁然开朗之感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品