提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范所作颂古，借六祖慧能与雪峰义存悟道公案，阐发禅宗超越思维分别、于言语道断处证悟本心的修行旨趣。
译文
苦苦地用心思量寻觅，却发觉没有什么可以思量的对象。
到了无可思量的绝境之处，这才是真正绝妙的思量境界。
如同在大庾岭头遇见六祖慧能，
又似在鳌山店上得见曾郎（雪峰义存）。
注释
兀兀：勤勉不懈或昏沉执着之貌，此处指刻意用功思索的状态。
思量：佛教术语，指意识层面的思维分别与逻辑推度。
大庾岭：位于江西广东交界，六祖慧能携衣钵南遁隐居及后出山弘法之地。
六祖：即禅宗六祖慧能大师。
鼇山店：地名，在今湖南常德一带。
曾郎：指唐代高僧雪峰义存禅师，俗姓曾，世称“曾郎”。
赏析
全诗以“思量”为线索层层递进，前四句运用回环往复的句式，辩证揭示从有为造作到无为顿悟的转化。“无可思量处，真个好思量”乃点睛之笔，指出唯有截断意识流注、超越逻辑分别，方能契入般若实相。后两句巧用典故，将抽象理境具象化，以大庾岭遇祖、鳌山见僧两个著名开悟场景，印证“无思量”即是诸佛祖师相传之心印。语言质朴而意蕴深邃，体现了宋诗说理与禅机交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。