提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范所作颂古组诗之一，借自然规律与世俗乱象的对比，阐发禅宗顺应本然、远离染污的修行旨趣，语言质朴而意蕴深远。
译文
春天万物萌生，夏天草木繁长，这是自然的节律；
出家人安于清淡的饭食与粗陋的茶水，守持简朴本分。
鱼儿却偏偏投入腐臭的水中，
彩饰之物反倒奔向肮脏污秽的人家。
注释
颂古：禅宗以诗歌形式对古人公案或禅理进行赞颂阐释的体裁
淡饭粗茶：指简单朴素的饮食，象征禅者清贫自守的生活态度
臭水：腐臭之水，喻指充满贪嗔痴等烦恼的染污境界
彩：彩饰、华美之物，此处反衬美好事物误入浊境的荒诞
龊家：肮脏卑劣之处，“龊”意为污秽、不洁
赏析
此诗前两句以“春生夏长”的自然天道起兴，引出禅者安于“淡饭粗茶”的本分生活，体现顺应自然、少欲知足的禅修境界。后两句笔锋陡转，以“鱼投臭水”“彩奔龊家”两个悖理意象，尖锐讽刺世人舍净趋秽、背觉合尘的颠倒迷执。全诗语言浅白如话，却通过鲜明对比营造出强烈的警策效果，在平淡叙述中蕴含深刻禅机，彰显了宋代禅诗直指人心、不事雕琢的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。