提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借江南气候之无常喻世事变迁，阐发禅宗超越时间分别、当下即永恒的悟境，语言平实而意蕴深远。
译文
江南与两浙一带，春天寒冷秋天炎热。
历经尘沙劫数的往事就在眼前此刻，
眼前的此刻也与那漫长的尘沙劫并无差别。
注释
两浙：宋代行政区划，泛指今江苏南部及浙江地区
尘沙劫：佛教术语，喻指极其漫长久远的时间
如今：当下、现在这一刻
不异：没有差别、等同
赏析
此偈以江南反常气候起兴，将自然现象升华为禅理观照。前两句写实，后两句转入时空哲思，运用回环句式强化“古今不二”的禅悟。诗人打破线性时间执念，指出永恒不在远方而在当下，尘沙劫与如今本质无别。语言质朴如话却暗藏机锋，体现宋诗说理与禅宗直指人心的融合，于平淡中见深邃，引导读者超越分别心，体认当下的圆满自足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。