提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，以日常物象阐释佛法真谛，揭示真如法性超越时空、动静不二之理，体现禅宗即事而真的修行境界与圆融无碍的般若智慧。
译文
佛法本体没有来去之分，也没有运动转变的相状。
灯笼挂在露柱旁边，露柱也仿佛挂在灯笼之上。
一年三百六十天，每一天都同样平常；
一天十二个时辰，每一个时辰都一样安然。
注释
法：指佛法本体或真如自性，超越生灭变化
去来：指时间上的迁流与空间上的移动
动转相：运动变化的表象，属有为法特征
露柱：寺院中支撑屋檐的木柱，常作禅语意象
一般：相同、无差别，形容恒常不变的状态
十二时：古代计时单位，一昼夜分为十二时辰
赏析
此偈以平实语言寓深奥禅理，艺术上善用悖论式意象，“灯笼挂露柱”与“露柱挂灯笼”打破主客对立，彰显万法互摄、事事无碍之境。后四句以时间之恒常喻法性之不动，将抽象佛理融入日常生活节奏，体现禅宗“平常心是道”的核心精神。全诗无一字说理而理自现，于重复句式间传递出超越分别的宁静与圆满，堪称宋代禅诗中以俗显真、即相离相的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。