提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作,以晨钟暮鼓的日常修行场景切入,借瑞岩禅师公案点明禅宗直指人心、唤醒自性本觉的宗旨,语言简练而禅意深远。
译文
世人纷扰忙碌,心神匆匆不安。
每日唯有晨鸡报晓、暮钟警策相伴。
瑞岩禅师却不理会这些外在形式,
只高声呼唤那内在的主人翁。
注释
扰扰:纷乱不安的样子
怱怱:匆忙急迫之态
瑞岩:唐代禅师瑞岩师彦,常自唤“主人翁”以提撕自性
主人翁:禅宗术语,指人人本具的清净自性或本来面目
赏析
此偈艺术特色在于以俗世喧嚣与禅门清修对照,前两句白描众生迷执之态,后两句陡转直入禅机。“唤主人翁”化用瑞岩公案,将抽象佛性具象为可呼可应之人,极具感染力。全诗语言质朴如话,却蕴含深刻警醒:修行不在外求仪轨,而在时时返照自心。末句如当头棒喝,打破对形式的执着,直指禅宗“即心是佛”的核心要义,体现了宋诗说理与禅悟交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。