提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作,以凌霄峰顶神龙喻指本心佛性,借龙兴云雨之象阐发禅机妙用与普度众生之宏愿。
译文
唤醒那盘踞在凌霄峰顶的神龙,
其纵横腾挪的变化奥妙无穷难以穷尽。
伴随一声霹雳巨响昂首显露头角,
化作连绵三日甘霖通达滋润四海。
注释
凌霄峰:高耸入云的山峰,喻指至高无上的禅悟境界或本心源头。
龙:禅宗常喻指真如佛性或开悟者的神通妙用。
擎头角:昂首露角,象征彻悟本性、大机大用的显现。
霖:久下不停的甘雨,比喻佛法恩泽广被众生。
赏析
此偈气势磅礴,意象雄奇,典型体现了宋代禅诗以壮景喻玄理的特色。诗人将抽象的佛性觉悟具象化为凌霄峰顶之神龙,“纵横变化”极言心性本体之灵动自在,“一声霹雳”则生动刻画顿悟瞬间的震撼与决绝。后两句由个体证悟转向济世情怀,以“三日为霖四海通”展现大乘佛教普利群生的宏大悲愿。全诗动静结合,声画交融,既彰显了禅者破除迷障的雷霆手段,又流露出润物无声的慈悲心肠,堪称禅门颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。