提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范解夏自恣时所作，以日常器物喻道，展现禅宗平常心是道的修行境界与圆满自在的宗门气象。
译文
一个夏天的安居修行已经圆满结束，
世间出世间一切佛事皆已妥帖成办。
手中托着遂府出产的钵盂，
碗里盛着邛州烧制的磁碗。
注释
一夏：指佛教结夏安居的九十日修行期。
无事不办：谓修行功德圆满，万行具足，亦暗合禅宗“无事”之旨。
遂府：宋代地名，今四川遂宁一带，以产陶器闻名。
钵盂：僧人食器，象征乞食修道与法脉传承。
邛州：宋代地名，今四川邛崃，以烧制瓷器著称。
磁碗：即瓷碗，此处指日常饮食器具。
赏析
此偈语言质朴如话，却深蕴禅机。前两句以“一夏已满”点明时节因缘，“无事不办”既显修行圆满，又暗契禅宗“本来无事”的心要，将精进用功与当下解脱圆融无碍。后两句转写遂府钵盂、邛州磁碗等寻常日用之物，以最平实的意象承载最深妙的道体，体现“运水搬柴无非妙道”的禅风。全诗不涉玄谈，于吃饭喝茶间流露本地风光，正是宋代禅诗“平淡中见真淳”艺术特色的典范，彰显了禅者于日常生活中证悟自性的洒脱与安然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。