提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范于端午节所作，借民俗节日阐发禅理，以端午驱邪习俗喻指心性修持中妄念烦恼的彻底消除。
译文
五月端午佳节到来，
其中深意本不必言说。
一切妖异怪诞皆隐匿踪迹，
所有邪魔外道俱被消灭殆尽。
注释
底事：何事、此事，此处指端午节蕴含的禅机或本来面目。
潜踪：隐藏行迹，指邪祟畏惧正气而不敢显现。
殄灭：灭绝、消灭干净。
群魔：佛教语，泛指扰乱修行的烦恼、妄念及外在邪障。
赏析
此偈语言质朴直白，却寓深奥禅理于民俗之中。诗人巧妙借用端午节驱邪避毒的传统意象，将外在节俗转化为内在修证的隐喻。“不须说”三字点出禅宗不立文字、直指人心的宗旨，暗示真如本性超越言语思辨。后两句以“百怪潜踪”“群魔殄灭”对举，既呼应端午辟邪之实，更象征修行者心地光明时，一切无明烦恼自然消散的境界。全诗节奏铿锵，气势凛然，在平实叙述中透出禅者降伏心魔的自信与通透，体现了宋诗说理与禅偈融合的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。