提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借初冬开炉之景喻禅门修行。以径山文武火象征严苛宗风，警示学人真参实悟须经烈火锤炼，方得解脱。
译文
初冬时节再次到来，催促着岁月流转，
天下各方禅林纷纷生起炉火准备过冬。
唯独径山寺的文武火与众不同，
不知这猛烈的炉火曾煨炼成就了多少禅人。
注释
相催：指时节更迭紧迫，暗喻修行不可懈怠。
诸方：指天下各地的禅宗寺院。
炉鞴：鼓风吹火的皮囊，此处代指禅林冬季开炉取暖及用功办道之事。
径山：浙江余杭径山寺，宋代临济宗重要道场，以宗风峻烈著称。
文武火：本指烹饪时猛火与慢火交替，禅门中喻指接引学人时刚柔并济、严厉与慈悲兼具的教化手段。
煨杀：字面为慢火煮熟，禅语中指通过严格钳锤彻底消除学人妄念执着，使其彻悟。
赏析
此偈以冬日开炉为喻，将自然节候与禅修工夫巧妙融合。前两句铺陈天下丛林常规景象，后两句笔锋陡转，独标径山宗风之殊胜。“文武火”一语双关，既写实又寓理，彰显禅师接引手段之精妙。“煨杀”二字看似残酷，实则饱含悲智，生动传达出禅门“大死一番”方能重生的修行真谛。全诗语言质朴而意蕴深沉，于寻常景物中寄托峻烈禅机，体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。