提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借数学运算与《易经》大衍之数设喻，阐明禅宗真理超越逻辑算计、言语道断的旨趣，属典型以数说禅之作。
译文
五乘五等于二十五，六乘六等于三十六。
纵然用尽大衍之数来推演，终究还是算不尽真如本性。
若能体悟本自具足，便无所谓不足，
即便是碧眼黄头的达摩祖师，也只能口哑舌秃、无言可说。
注释
大衍数：《周易·系辞》所载占筮之数，象征天地万物变化的极数，此处代指一切逻辑推算与知识体系。
碧眼黄头：禅宗对菩提达摩的惯称，因其为西域胡僧，深目高鼻、须发偏黄，后世用以指代禅门初祖或彻悟者。
口哑舌秃：形容言语穷尽、无法言诠之状，喻指究竟真理超越语言表达，非思辨所能及。
赏析
此偈以浅近算术起兴，由具体数字递进至抽象哲理，形成强烈反差。前四句以“数不足”破除对理性思维的执着，后三句陡然翻转，以“无不足”点明自性圆满。末句引达摩典故，将不可言说的禅境推向极致，既承袭了禅诗机锋峻烈的传统，又以数理入禅，别具理趣。全篇语言质朴而意蕴深邃，体现了宋禅融通经教与直指人心的双重特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。