提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借中秋赏月之俗阐发禅理。诗人以月喻心，指出真如本性恒常不变，世人却执着于节令名相而竞相追逐，旨在破除对外境的分别妄念。
译文
上个月的月亮只是这个月亮，
下个月的月亮也依然是这个月亮。
为何尘世间的凡夫俗子，
偏偏要争着赏玩中秋节的月色呢？
注释
前月：指农历七月或泛指中秋之前的月份。
只此月：仅仅是这同一个本体之月，强调月体无二。
后月：指农历九月或泛指中秋之后的月份。
亦此月：也是这同一个本体之月，表明始终如一。
何得：为何、怎么能，表反问语气。
尘世人：指沉迷世俗、未悟本心的凡夫。
竞赏：争相观赏、追捧，暗含盲目从众与执着之意。
中秋节：特指八月十五，此处代指被赋予特殊意义的时令名相。
赏析
此偈语言平实如话，却蕴含深邃禅机。诗人运用重章叠句，“前月”“后月”皆归“此月”，以月之恒常喻指人人本具的清净佛性不生不灭、不增不减。后两句笔锋一转，以反问点破世人迷执：月亮本无差别，只因人心分别而生贵贱好恶，所谓“中秋”不过是世俗强加的名相。全诗直指人心，批判了舍本逐末、向外驰求的妄念，体现了禅宗“平常心是道”的思想精髓，警醒学人当超越时节因缘的表象，体认当下本自圆满的自性光明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。