提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借杭州山水意象阐发禅宗生死观与本体论，以机锋语破除执念，彰显法身不灭之理。
译文
来时本无来处，只见南高峰与北高峰耸立；
去时亦无去处，唯有东涧水与西涧水流淌。
虚幻泡影忽然破灭，方证得乌龟化作白鳖的荒诞真相；
清风绵延未曾止息，须信那高原本体原本就不曾消亡。
注释
无所从：没有来源或来处，指心性本空，不落方位。
无所至：没有归宿或去处，喻真如法性超越时空界限。
幻泡：比喻世间万物虚幻不实，如泡沫般瞬息生灭。
乌龟成白鳖：禅门机锋语，喻指彻悟后打破常规认知，见事物本来面目。
高原：喻指清净法身或自性本体，高峻平坦，永恒常住。
元不死：本来就没有生灭，指佛性超越生死轮回。
赏析
此偈艺术特色鲜明，以杭州实景“南北高峰”“东西涧水”对举，构建出超越时空的禅境空间，将抽象佛理具象化。“幻泡忽灭”与“乌龟成白鳖”形成强烈反差，前者破妄，后者显真，以悖论式语言截断思维惯性，极具禅门机锋之妙。末句“清风未已，须信高原元不死”由动入静，以自然恒常之风喻法身不灭，情感笃定而超然。全诗融山水、机锋与证悟于一体，既承继宋诗理趣，又深具禅宗直指人心的力量，展现了释师范圆融无碍的禅学境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。