提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，以形象比喻阐释禅宗心性本体清净无染、超越言诠的特质，并警示学人勿执空见而堕入顽空断灭之险境。
译文
清净寥廓，洁白澄澈。
汤匙舀不起，针尖刺不入。
虽说本性如此，但须知花开并不依赖春天，
切莫将死寂寒灰当作真火，以免误杀慧命。
注释
清寥寥：形容心性本体清净空明、无边无际的样子
白滴滴：形容自性纯白无瑕、晶莹剔透的状态
匙挑不上：喻指真如本性无形无相，非器物所能承载取用
针劄不入：喻指法身圆满密实，无缝隙可钻，不容妄念侵入
花发不干春：花开虽在春日，却不依附于春，喻悟道不假外求
寒灰：冷却的死灰，喻执着于空寂而无生机的顽空境界
煨杀人：以微火慢烤致死，喻错认顽空为真悟而断灭慧命
赏析
此偈艺术特色鲜明，前四句以“清寥寥”“白滴滴”等叠词营造空灵意境，继以“匙挑”“针劄”两个日常动作反衬心性超越形器的特质，化抽象为具象。后两句笔锋陡转，“花发不干春”点明自性本具、不假外缘的禅理，结句“切忌寒灰煨杀人”则以触目惊心的警示收束，破除学人对空境的执着。全偈语言质朴而意蕴深邃，既展现禅宗直指人心的峻烈风格，又饱含对修行歧路的深切悲悯，体现了宋代禅诗理事圆融、警策并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。