提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借秋江寂寥之景抒发禅修心境，以自然意象映照内心孤绝澄明的悟道境界。
译文
秋日江水清澈浅显之时，
白露弥漫笼罩着烟霭中的小岛。
拄着手杖伫立于寂寞之中，
极目远眺直至视线尽头也无人到来。
注释
搘筇：支撑手杖，指拄杖而立
筇：竹制手杖
望断：极目远望直至看不见
烟岛：烟雾缭绕的水中小洲
赏析
全诗以白描手法勾勒秋江清寂图景，语言简淡而意境深远。“清浅”“白露”“烟岛”等意象营造出空灵澄澈的禅境，暗喻心体本净、妄念消散。“搘筇寂寞中”将外在孤寂转化为内在安住，展现禅者独与天地精神往来的超然姿态。“望断无人到”非言失望，而是彻悟自性圆满、不假外求的究竟境界。情景交融，于无声处见真机，体现了宋诗禅理与诗意浑然一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。