提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作，借迦叶、阿难与佛陀典故，以反语机锋破除对圣相的执着，彰显禅宗不立文字、直指人心的宗风。
译文
迦叶尊者高举拳头，阿难尊者恭敬合掌。
那位黄面皮的瞿昙佛陀，其实全无半点神通伎俩。
新乳峰禅师一旦见此情景，却仍焚烧沉香虔诚供养。
任凭世人议论这究竟是惩罚还是奖赏。
注释
迦叶擎拳：禅门公案，象征以心印心、超越言诠的默契。
阿难合掌：代表依教奉行、恭敬承事的传统姿态。
黄面瞿昙：对释迦牟尼佛的戏称，意在破除对佛祖外相的迷信执着。
伎俩：此处指世俗所谓的神通法术或刻意造作的手段。
新乳峰：指代作者释师范本人或其法脉传承中的禅师。
从教：任凭、任由之意。
赏析
此偈艺术特色鲜明，运用强烈反差与反语制造禅机。前两句以动作对比呈现两种修行姿态，第三句陡转直下贬抑佛陀“全无伎俩”，实为破执之峻烈手段；末句又回归焚香供养的虔敬行为，形成张力。全诗情感超然洒脱，既否定形式崇拜，又不废礼敬本怀。“黄面瞿昙，全无伎俩”一句看似大不敬，实则深得禅宗“逢佛杀佛”精髓，揭示真佛法不在外相神通而在自性觉悟，体现了宋代禅诗寓庄于谐、以逆显正的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。