诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百四十一首 其三九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈出自宋代禅僧释师范之手,以机锋语揭示禅宗超越名相、直指本心的宗旨,借狭路相逢之喻破除分别执着,体现临济宗峻烈活泼的宗风。

译文

你不认识我,我也不认识你。 在狭窄路上相遇,唯有脑门触地、彻底放下。 仁者看见它称之为仁,智者看见它称之为智。

注释

偈颂:佛教僧侣所作阐发佛理或禅悟体验的诗体作品 狭路相逢:比喻修行中无可回避的当下境遇或心性交锋 脑门著地:形容彻底放下知见执着,全身心归伏于实相 仁者见之谓之仁:语出《周易》,此处指众生依各自根器对同一实相生起不同认知

赏析

此偈语言质朴而机锋凛冽,前两句以“不识”打破主客对立,消解分别心;“狭路相逢,脑门著地”以极具画面感的动作隐喻顿悟时刻的彻底承当与妄念脱落,生动体现禅宗不立文字、直下承担的特色。末句化用《周易》成句,点明真理虽一而随人根器显现万差,既包容多元理解,又暗含超越言诠的究竟实相。全诗融俗语与经典于一炉,于诙谐中藏深意,展现了宋代禅诗活泼峻拔的艺术风貌与破执显真的精神内核。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品