提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师范所作,以农家丰收后的饱足之态喻指修行圆满、心性自得的禅境,语言质朴自然,充满生活气息与禅悦法喜。
译文
谷物成熟了,豆子也熟了,
粥饭充足,温饱无忧。
仰起头来看看天空,
双手抚摸着饱暖的腹部。
注释
糓:同“谷”,指五谷粮食。
扪腹:抚摸腹部,形容饱食后安闲自得的样子。
偈颂:佛教僧侣用以阐发佛理或表达悟境的韵文诗体。
赏析
此偈艺术特色在于以俗入禅,用最朴素的农事与饮食意象传达深邃禅理。前两句写物质丰足,后两句转写精神自在,“仰面看天”显心境开阔无碍,“两手扪腹”状身心安然满足。全诗无一字说禅而禅意自现,将修行成就化为日常生活的踏实喜悦,体现了宋代禅宗“平常心是道”的思想精髓,语言浅白却韵味悠长,令人读之生欢喜心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。