诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百四十一首 其一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释师范所作,借古诗意象喻指佛法心印的传承,强调禅宗不立文字、以心传心的核心宗旨与悟道境界。

译文

有客人从遥远的地方到来, 赠送给我一枚直径一寸的美玉。 玉中蕴含着四个字的真谛, 却不必再将其重新拈出言说。

注释

客:喻指传法之师或契合禅机的同道。 径寸璧:直径一寸的圆形美玉,喻指圆满珍贵的佛性本心或无上法宝。 四个字:暗指禅宗核心要义,如“即心是佛”等,具体所指因机而异。 重拈出:再次拿起展示或言说,禅宗认为真意超越语言,多说即落第二义。

赏析

此偈巧妙化用《古诗十九首》典故,将世俗赠玉转化为禅门传心的隐喻,艺术上以具象之物承载抽象之理,含蓄隽永。“中有四个字,不必重拈出”是全诗眼目,既点明佛法精髓的存在,又彰显禅宗“言语道断”的特质。诗人以否定式表达肯定,暗示真理不在文字表层而在自心体证之中,避免学人执着名相。这种欲说还休的手法,不仅营造出空灵深邃的禅境,更引导读者超越语言逻辑,直探心性本源,体现了宋诗说理与禅趣交融的独特美学。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品