提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代方信孺游览名山道观凌丹亭时所作，描绘其高峻缥缈之景，抒发未能与烟霞订约的遗憾及神游太虚、知音难觅的孤寂情怀。
译文
乘风驾雾仿佛从三峡而来，华美的诗文如同自九天降下。
名山之中开辟了神仙洞府，飞檐高耸接纳着日月光辉。
未曾实现与烟霞相伴的约定，姑且将岁月时光刻石铭记。
精神遨游天地谁还能识得？只能徒然吟诵那白云诗篇。
注释
风驭：乘风而行，形容来势飘逸如仙。
云章：指华美如云的诗文或天帝诏书。
窟宅：指山中修道者居住的洞穴或道观。
飞宇：高耸飞翘的屋檐，代指凌丹亭建筑。
光躔：日月星辰运行的轨迹，此处指天光。
烟霞约：指归隐山林、与自然为伴的誓约。
白云篇：泛指咏叹隐逸或仙道的诗歌。
赏析
此诗以雄奇想象开篇，“风驭”“云章”赋予凌丹亭超凡脱俗的仙气，对仗工整而气势恢宏。颔联写建筑与山势交融，“纳光躔”三字极言其高接天宇。颈联转入抒情，由景入情，流露未践隐逸之约的怅惘。尾联“神游谁复识”道出精神超越世俗却无人理解的孤独，以“空诵白云篇”作结，余韵悠长。全诗虚实相生，既有道教名山的清幽意境，又寄托了诗人对超然境界的向往与现实落寞的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。