提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺咏史之作，借刘氏山旧苑遗迹抒发兴亡之叹。诗人目睹昔日皇家台馆沦为僧房，唯老木犹存，感慨伪政权短暂与历史沧桑变迁。
译文
一条曲折蜿蜒的小路夹在粉墙之间，
往日的亭台楼阁如今已化作僧人的禅房。
四周苍老的树木依然挺立如初，
它们曾经亲眼见证过刘家伪帝王的兴衰。
注释
萦纡：回旋曲折的样子
向来：从前，往昔
台馆：泛指楼台馆阁等建筑
伪帝王：指五代十国时期割据一方的刘氏政权统治者
赏析
本诗以今昔对比手法写尽历史沧桑。首句“萦纡”勾勒出荒寂幽深之境，次句“化僧房”点出台馆易主的巨变，繁华落尽归于空门。后两句转写老木，以物是人非反衬人事代谢，“依然在”三字饱含深沉慨叹。末句直斥“伪帝王”，既否定其正统性，又暗含对割据政权转瞬即逝的讽刺。全诗语言质朴而意蕴深厚，借景抒怀，于冷静叙述中寄寓强烈的兴亡之感，体现了宋人咏史诗理性与感性交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。