提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺咏物之作,借古松之奇崛形态与不凡气质,赞其历经风霜而神韵犹存,寄托对高洁品格与栋梁之才的推崇。
译文
上古时代便传说这棵盘曲高大的长寿樗树,
不知是谁用玉斧雕琢出它饱经霜雪的丰腴肌理。
若有知觉定能看出它绝非寻常草木,
何不封它为堂堂正正的五大夫爵位呢?
注释
轮囷:形容树木盘曲高大貌
寿樗:长寿的樗树,此处代指古松
玉斧:喻指自然造化或人工修琢之精妙
㔉:砍削、雕琢之意
霜腴:经霜后仍显丰润的枝干
盍:何不,表示反问或建议
五大夫:秦代爵位名,后世常用作松树雅称
赏析
本诗以拟人手法赋予古松人格化特质,首句以“轮囷”“寿樗”勾勒其古老奇崛之形,次句“玉斧㔉霜腴”将自然风霜化为艺术雕琢,意象新奇。后两句由形入神,以“非凡物”点明其超凡品格,结句借用秦始皇封松为“五大夫”典故,既呼应松之尊贵身份,又暗含对才德之士应得重用的期许。全诗语言凝练典雅,托物言志,在咏松传统中别开生面,彰显宋诗理趣与人文关怀交融之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。