提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代方信孺咏达摩面壁遗迹之作，借禅宗公案阐发“触目皆禅”之理，否定拘泥形式的苦修，体现宋诗以理入禅、直指本心的典型风格。
译文
达摩从葱岭东来时，最初并未留下任何文字经卷，
只要心中有悟，天下名山处处皆是禅境。
如今这石头上留下的传说已成禅门公案，
既然当下即悟，又何必再执着于面壁九年的形式呢？
注释
葱岭：古代对帕米尔高原一带的称呼，相传为达摩祖师西来中土所经之地。
一字传：指不立文字、教外别传的禅宗宗旨。
公案：禅宗术语，指前辈祖师的言行范例，用以参究悟道。
面壁九年：典出达摩在嵩山少林寺面壁静坐九年的传说，象征长期苦修。
赏析
此诗以议论入禅，语言平易而意蕴深远。首二句破执文字与场所，彰显禅宗“不立文字、随处可悟”的核心精神；后二句借“石上公案”反诘“面壁九年”，以反问句式打破对修行形式的迷信，强调顿悟重于渐修。全诗将历史典故化为哲理思辨，既是对达摩精神的真正继承，也折射出宋代文人融禅入诗、重理趣轻形迹的审美取向，堪称禅理诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。