提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代方信孺游花山寺所作七绝，借暮春繁花与佛门优钵昙花之辨，融合民间宜男草传说，展现寺院春景与世俗人情的微妙交融。
译文
万千花朵在暮春时节正开得红艳酣畅，
但这并非佛家丛林中圣洁的优钵昙花。
山下有女郎前来寺中探问消息，
只因这花不亚于萱草能使人宜生男儿。
注释
春老：指暮春时节，春天将尽。
红酣：形容花色红艳浓烈，如醉酒般酣畅。
丛林：佛教寺院之别称。
优钵昙：即优昙钵花，佛经中象征祥瑞的圣花，三千年一开。
问讯：探访问候，此处指女郎向僧人或寺众询问花事。
未饶：不亚于，不比……差。
萱草：又名忘忧草、宜男草，古人认为佩戴或种植可助生男孩。
宜男：指有利于生育男儿，为古代民俗信仰。
赏析
此诗以俗入雅，构思精巧。首句“万花春老正红酣”以拟人笔法写尽暮春繁花之盛，次句陡转，以佛门圣花优钵昙作比，既点明寺院环境，又暗含对凡花的调侃。后两句引入山下女郎问花的世俗场景，将佛教清净地与民间祈子习俗并置，形成张力。“未饶萱草解宜男”一句，既回应女郎之问，又以戏谑口吻消解了宗教庄严感，使全诗在禅意与烟火气之间取得微妙平衡，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。