提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代方信孺游景泰山七仙寺所作，借老僧驻锡与七仙护岩之传说，赞颂寺院清幽禅境，并以石履典故点出西归悟道的禅机。
译文
年迈的僧人曾在此割茅建庵，短暂停留修行，
七位仙人暗中庇佑，使这山岩格外清幽宁静。
若不将那双神奇的石鞋示现于世以显灵异，
又怎能留下这段关于西归悟道的绝佳话头？
注释
老衲：年老僧人的自称或他称
诛茅：割除茅草，指开辟荒地建造居所
昔小留：往昔曾短暂停留居住
阴为：暗中、默默地作为
护岩幽：守护山岩使其保持清幽之境
石履：石制的鞋子，此处指寺中相传的仙人遗迹
呈奇怪：显现奇异灵验之相
安得：怎能、如何能够
西归：佛教语，指往生西方极乐世界或回归本心
话头：禅宗术语，指参禅悟道的关键语句或公案
赏析
此诗融叙事、写景与禅理于一体，语言质朴而意蕴深远。前两句以“老衲诛茅”“七仙护岩”勾勒出寺院古朴清幽的修行环境，人神共护更显圣地殊胜。后两句巧用“石履”典故，由实入虚，将具象遗迹升华为禅宗“话头”，暗示真正的悟道不在外物奇观，而在内心对“西归”真谛的参究。全诗既赞寺景之幽，更寓禅机之妙，体现了宋诗以理趣见长的艺术特色，于平淡叙述中蕴含深邃的宗教哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。