提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺游览广东肇庆七星岩鉴空阁所作，借苏轼旧句印证眼前实景，抒发南游得见名胜的欣喜与对前贤文墨的追慕之情。
译文
右边环绕着灵洲山，左边紧邻石门峰，
不知何年建造的飞阁高耸入云，倚靠着晴日白云。
此次南游不必再展卷观赏山水图画，
因为早已在苏东坡的诗句中听闻过此地胜景。
注释
灵洲：指肇庆七星岩景区内的灵洲山。
石门：指七星岩景区中的石门峰。
飞阁：形容鉴空阁地势高峻，如凌空飞架。
坡仙：后世对北宋文学家苏轼的尊称。
赏析
本诗以地理方位起笔，勾勒鉴空阁左右山水环抱、高耸入云的雄奇姿态，画面感极强。后两句巧妙化用典故，将眼前实景与苏轼诗文互证，既省去对景物的繁复描摹，又赋予景观深厚的文化底蕴。诗人不言阁之美，而以“不用看图画”“句里闻”侧面烘托，表达出亲临其境时如愿以偿的喜悦，以及对东坡文脉的深切认同。全诗语言清丽简练，虚实相生，体现了宋诗重理趣、尚人文的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。