提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺咏广州东七寺之作，借佛寺兴废抒怀。诗人对比普慈、化乐二寺湮灭与兴圣寺独存之况，寄寓世事无常、唯佛法觉性长存的深沉感慨。
译文
慈度天王殿愈发显得庄严华美，
它坐落于苍龙七宿东角方位的梵王佛家之地。
昔日的普慈寺与化乐寺早已化为尘土，
唯有兴圣寺依然存续，更兼有觉悟本性值得称夸。
注释
慈度天王：指东七寺中供奉四大天王的慈度寺殿堂。
苍龙东角：苍龙为东方七宿总称，东角代指东方方位，点明寺庙地理朝向。
梵王家：梵王即大梵天王，此处借指佛教寺院。
普慈化乐：指广州历史上已废毁的普慈寺与化乐寺。
兴圣：即兴圣寺，东七寺中尚存者。
觉性：佛教术语，指众生本具的觉悟本性。
赏析
全诗以对比手法构建张力，前两句极写慈度寺之庄严殊胜，后两句笔锋陡转，叹普慈、化乐二寺湮没尘烟，唯兴圣寺岿然独存。这种盛衰对照不仅呈现了历史沧桑感，更将物理空间的存废升华为对佛法觉性超越时空的礼赞。“犹兼觉性夸”一句堪称点睛，使诗歌跳出寻常怀古伤今的窠臼，在废墟之上确立起精神不灭的价值坐标，体现了宋诗理趣与禅意交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。