提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺咏史之作，借刘氏双阙这一古迹，赞颂女性贞节美德。诗人以阙代碑，描绘路人敬仰之态，重现当年朝廷旌表盛况，寄托对传统妇德的推崇与缅怀。
译文
高耸入云的双阙本身就是一座丰碑，
仿佛上天初开混沌时便造就了这般秀美的典范。
过往行人无不举手加额以示敬意，
纷纷讲述着当年朝廷表彰其贞节时的往事。
注释
双阙：古代宫殿或祠庙前两旁的高大建筑物，此处指为表彰刘氏贞节而建的石阙。
岧峣：形容山势或建筑物高峻挺拔的样子。
天荒：指天地未开辟前的混沌状态，喻指亘古未有。
娥眉：本指女子修长弯曲的眉毛，此处借指刘氏这位杰出的女性。
手加额：把手放在额头上，表示庆幸、敬仰或赞叹的动作。
旌表：封建时代由官府立牌坊、赐匾额等方式表彰忠孝节义等德行。
赏析
本诗构思精巧，首句“双阙岧峣即是碑”化建筑为精神象征，将实体石阙升华为道德丰碑，气势雄浑。次句以“天荒初破”极言刘氏德行之罕见与开创性，用“娥眉”代指女性，刚柔并济。后两句转写行人“手加额”的细节动作与口头传颂，以侧面烘托手法展现旌表影响的深远持久。全诗语言质朴庄重，叙事与抒情交融，既是对历史遗迹的凭吊，更是对传统妇德文化的深情礼赞，体现了宋诗尚理重教的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。