提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺咏叹禅宗圣地之作，借庭前菩提树追忆六祖慧能，赞颂其开创的南宗禅法如万灯传照，绵延不绝。
译文
庭院前的两棵菩提树至今依然挺立，
如今还有谁在参悟那“本来无一物”的无树之禅呢？
自从六祖慧能大师圆寂归去之后，
这菩提树年年都结下万千灯烛供养的殊胜因缘。
注释
双树：指寺院庭前相传由六祖慧能亲手种植或与其相关的两棵菩提树。
无树禅：化用六祖慧能“菩提本无树”偈语，指超越形相、直指心性的禅宗顿悟境界。
老卢：对六祖慧能的尊称与昵称，因其俗姓卢且被尊为祖师，故称老卢。
万灯缘：喻指后世信众以灯烛供养纪念六祖，亦象征禅宗法脉如灯火相传，生生不息。
赏析
全诗以树起兴，由实入虚，将眼前古木与禅宗公案巧妙勾连。“何处犹参无树禅”一句以问作叹，既点出慧能“菩提本无树”的核心思想，又暗含对当下禅风式微的感慨。后两句笔锋一转，以“万灯缘”收束，将抽象的法脉传承具象化为年年不绝的灯火盛事，寓理于景，言浅意深。诗中“老卢”之称亲切自然，消解了宗教题材的疏离感，使怀古之情真挚动人，展现了宋诗说理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。