提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺登临广州越楼所作，借繁华市景反衬家国之思，抒发身处岭南虽见盛世却难望京华的怅惘情怀。
译文
真珠市被碧绿的栏杆环绕簇拥，
城中十万户人家都抬眼仰望此楼。
唯独遗憾登上这最高之处，
抬起头来依然看不见长安城。
注释
真珠市：指广州城内繁华的街市，因古时此地盛产珍珠或为珠宝交易集散地而得名。
碧扶阑：青绿色的栏杆，代指越楼精美的建筑结构。
十万人家：形容广州城人口稠密、市井繁荣的景象。
长安：汉唐故都，此处借指南宋都城临安，象征朝廷与政治中心。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力显著。前两句极写越楼之高峻与广州之繁盛，“拥”“着眼看”生动勾勒出市井喧嚣与楼宇巍峨；后两句笔锋陡转，“独恨”二字将满腔热忱化为深沉失落。诗人置身南国繁华之巅，心却系于北方朝廷，以“不见长安”收束，既承袭了李白“总为浮云能蔽日”的忧国传统，又折射出南宋士人偏安一隅、壮志难酬的时代悲音，含蓄隽永，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。