提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方信孺咏广州药洲古迹之作，借秦始皇、汉武帝求仙失败及刘安传说，讽刺炼丹长生之虚妄，表达对神仙方术的理性批判与历史反思。
译文
沙丘宫遗臭万年，茂陵终究只剩空冢，
世间究竟有什么真能炼成九转金丹之功？
地下的淮南王刘安应当仍感羞愧，
却还假托言辞，聊且装作得道的葛仙翁。
注释
沙邱：即沙丘宫，秦始皇巡游病死之地，后世常喻帝王求仙暴毙之所
茂陵：汉武帝陵墓，武帝一生热衷求仙炼丹，终归黄土
九转功：道教炼丹术语，指反复烧炼而成的最高级金丹，喻长生不死之术
刘郎：指西汉淮南王刘安，相传修道成仙，实则因谋反自杀
媿：同“愧”，羞愧
驾言：托辞、借口，语出《诗经》“驾言出游”
葛仙翁：指东晋道士葛洪，曾于罗浮山炼丹，被奉为道教神仙
赏析
本诗以史证伪，艺术上善用对比与反讽。首联将秦始皇、汉武帝两大求仙帝王的惨败结局并置，“遗臭”与“空”字直击长生幻梦的破灭；次句以反问强化质疑。后联借刘安典故翻案，指出其虽被传为神仙，实则应怀愧地下，所谓成仙不过是“驾言”伪装。全诗语言冷峻犀利，破除迷信盲从，体现宋人重理趣、尚思辨的诗风，在咏史怀古中寄寓清醒的历史批判意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。