提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代郑清之泛舟湖上遇逆风所作。诗人以幽默笔调将阻航横风视为龙伯馈赠，化恼为喜，展现旷达胸襟与对湖山胜景的深情眷恋。
译文
推开船篷只见水波晃荡，迷失了船只的行踪。
万顷湖面如玻璃般澄澈，铺展在沌口以东。
正贪恋这湖光与山色交相辉映的美景，
多情的龙伯仿佛知晓我心意，特意赠来一阵横风。
注释
滉漾：水波晃动、光影迷离的样子
玻瓈：即玻璃，形容湖水清澈平滑如镜
沌东：指沌水以东的湖面区域
政：通“正”，恰好、正在
挟：夹带、映衬
龙伯：古代神话中的巨人或水神，此处借指主宰风浪之神
横风：侧向吹来的逆风，使船行受阻
赏析
此诗构思新奇，以拟人手法化解旅途困顿。前两句写湖面浩渺澄澈、波光潋滟，营造出空明意境；后两句笔锋一转，将令人懊恼的逆风说成是水神“知心”所赠，只为让诗人多赏片刻湖光山色。这种化逆为顺、以谐语写困境的手法，既显宋诗理趣与幽默，又折射出诗人随遇而安、热爱自然的豁达心境。“知心龙伯赠横风”一句尤为精妙，赋予自然以人情温度，使全诗格调轻快而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。