诗词大全 名家 朝代 专题 名句

追记觉际偶成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋郑清之晚年归乡后所作,记述寒食前后山居闲适生活。诗人以禅意观照日常,于竹杖相伴、自唱无生曲中,展现超脱尘俗、物我两忘的清净心境与生命体悟。

译文

我回到故乡时雪花还在纷飞,眼看着寒食节临近,归期已定。 花开时节若无美酒助兴,连蝴蝶也会嘲笑;春光将尽若不作诗吟咏,黄莺也似有怨言。 窗下翠竹如君子般陪我相对而坐,手中藤杖随我步履一同追随。 闲暇时独自吟唱那超越生灭的佛曲,恰似井底泥蛇起舞柘枝般自在无碍。

注释

家山:故乡,故里 寒食:清明节前一二日,禁火冷食之节 贻笑:留下笑柄,被讥笑 辞:言辞,此处指黄莺啼鸣如有所诉说 竹君:对竹子的雅称,喻其有君子之德 晤对:面对面交谈或相处 杖子:手杖,禅僧或隐士常用之物 无生曲:佛教术语,指彻悟不生不灭真理之歌咏 泥蛇舞柘枝:禅宗公案意象,喻凡俗事物亦可显现妙道

赏析

本诗融禅理于山居日常,语言清雅而意蕴深邃。颔联以蝶笑莺辞拟人化写春景,反衬诗人淡泊自足;颈联“竹君”“杖子”赋予物象人格,体现物我相亲之境。尾联“井底泥蛇舞柘枝”化用禅典,将世俗舞蹈升华为悟道象征,彰显即事而真、触目菩提的禅悦。全诗在闲适表象下蕴含对生命本质的通透观照,展现了宋诗理趣与禅境交融的独特美学。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑清之的其他作品