提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代郑清之咏物言志之作,借灯芯燃烧自喻,融合禅理与士人精神,赞颂舍身传法、光明无尽的高洁品格与奉献境界。
译文
灯芯如小草般虚心谦卑,洁净不染世俗尘埃。
在传灯法会上,它屡次燃烧自身以续佛慧命。
那一点光明本源无穷无尽,永不枯竭。
莫要执着于虚幻空花,将其误当作美好春光。
注释
小草:指灯芯草,亦喻谦卑修行者
虚心:既指灯芯中空之形,又喻谦逊无我之心
传灯会:佛教传递佛法智慧的仪式,喻薪火相传
焚身:燃烧灯芯,象征舍身求法、无私奉献
元:通“原”,本来、原本
谩:徒然、不要
空花:佛教术语,喻虚幻不实之相
好春:表面美好的幻象,暗指世俗虚妄追求
赏析
本诗托物言志,以灯芯喻修行者与志士仁人。首句“虚心不染尘”双关形神,既写灯芯中空洁净,又彰谦卑高洁人格。次句“屡焚身”凸显舍身传道的悲壮与执着。后两句转入禅理思辨,“光明无尽”揭示智慧本体永恒不灭,而“空花好春”则警醒世人勿迷幻相。全诗语言质朴而意蕴深邃,将物理特性、宗教情怀与士人风骨熔于一炉,在咏物中完成对生命价值的终极叩问,体现了宋诗理趣与情志交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。