提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣郑清之题咏东山上方寺之作，借东晋谢安典故抒发仕隐感慨，表达自己暂得山林闲趣、代偿前贤未竟雅志的复杂心境。
译文
谢安高雅的志向本在隐居东山，
一旦进入朝廷中枢便再难归还。
谢公离去后我到来，这山便归属于我，
让我替谢公补偿那半生未能享受的清闲。
注释
谢公：指东晋名臣谢安，曾隐居会稽东山，后出仕为相
雅志：高雅脱俗的志向，此处指归隐山林之愿
黄扉：宰相办公之所，代指朝廷中枢要职
偿却：补偿、偿还
半生闲：指谢安出仕后失去的半辈子隐居闲暇时光
赏析
此诗用典精切，以谢安“东山再起”典故反衬自身境遇，构思巧妙。首二句叹谢安雅志难酬，暗寓对仕途羁绊的无奈；后二句笔锋一转，将“山属我”视为对前贤的精神补偿，既显旷达又含深意。全诗语言平易而意蕴深沉，在追慕先贤与自我宽慰间达成微妙平衡。“为公偿却半生闲”一句尤为警策，表面写享闲之乐，实则透露出士大夫身处庙堂与江湖之间的永恒矛盾，情感真挚动人，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。