提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代郑清之所作咏物诗，以莲房洗砚为题，借老莲蓬褪子后仍存芳软之态，喻文房雅趣与高洁情怀，展现宋人生活美学与文人雅士的清逸情趣。
译文
圆润修长的莲蓬已褪去青黑色的莲子，
芬芳柔软的质地依然保存在碧绿的玉房之中。
留下来陪伴陶制砚台一同沐浴新水，
要让毛笔浸润出清雅悠远的香气。
注释
青云子：指成熟后呈青黑色的莲子。
绿玉房：比喻色泽碧绿、质地温润的莲蓬外壳。
陶泓：砚台的雅称，因砚多为陶石所制且储水如池而得名。
毛颖：毛笔的别称，典出韩愈《毛颖传》，后世文人常以此代指笔。
沃：浇灌、润泽之意，此处指以莲房浸水洗砚润笔。
赏析
本诗构思精巧，将寻常莲蓬化为文房清供，赋予其人格化的高洁品格。诗人以“绿玉房”喻莲蓬之形质，既写其色又状其韵，意象清雅脱俗。“留伴陶泓”“要令毛颖”二句，通过拟人手法将莲房与砚、笔并置，构建出文人书斋中物我相融的雅致场景。全诗语言凝练含蓄，不直言洗砚而洗砚之意自现，于细微处见宋人尚意重趣的审美追求，流露出对清净文墨生活的深切眷恋与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。