诗词大全 名家 朝代 专题 名句

食后闲步

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋郑清之退居山林后所作,描绘食后闲步所见的春日山居景致,抒发远离尘嚣、寄情花鸟书竹的闲适心境与对自然生机的细腻体悟。

译文

求得清闲之身来到钓台隐居,柳叶舒展殆尽,桃花已如美人脸颊般盛开。 山中岁月随花开花落而流转,世俗之外的交游唯有仙鹤去来相伴。 再敞开书窗延请竹影入室,又在空地翻土补种梅花。 春寒无赖欺人,霜履踏地易滑,若健步跌倒只怕踩破青苔令人发愁。

注释

乞得:谦辞,意为求得、获准。 钓台:泛指隐士垂钓或隐居之所。 柳眉舒尽:形容柳叶完全舒展,暗示暮春时节。 桃腮:比喻盛开的桃花娇艳如美人面颊。 历日:指时日、光阴。 物外:世俗之外。 賸翻:賸同“剩”,意为尚且、还;翻指翻土整理。 无頼:此处指春寒料峭、纠缠不休,带拟人色彩。 霜履:沾霜或防滑的鞋子,亦指在寒湿之地行走。 健倒:健步而行却摔倒。

赏析

全诗以“闲”字贯穿,通过柳桃更替、鹤友往来、竹影入窗、隙地栽梅等意象,勾勒出山居生活的清雅与自足。颔联“山中历日花开落,物外交朋鹤去来”对仗工稳,以自然节律替代人间计时,以仙鹤为友彰显超脱尘俗之志,堪称名句。尾联笔锋微转,写春寒欺人、恐踏破绿苔之愁,既见诗人对自然的怜惜,又以生活细节反衬闲居之真趣,使全诗于淡泊中不失生动温情,艺术上情景交融,意蕴悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑清之的其他作品