诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晨兴散步 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣郑清之退居后所作,记述清晨漫步湖山时的所见所感,抒发摆脱名利束缚、心境澄明如定僧的闲适情怀与超脱意趣。

译文

世俗繁华与名利羁绊已然消尽,兴致来时便随意漫步于湖光山色之间。 春潮涌动拍打堤岸宛如万马奔腾,晓峰横卧恰似神龟沐浴朝阳。 客居他乡的饮食起居远离尘嚣归于寂静,雪后松竹挺立焕发出蓬勃生机。 自身如同入定老僧般圆满无缺,唯有双鹤相伴报知寒夜更次。

注释

软红:指繁华热闹的世俗红尘 利名缰:比喻名利对人的束缚如同缰绳 取次:随意、任意 根尘:佛教语,指六根与六尘,代指世俗纷扰 定僧:入定的僧人,喻指心境安定超脱 欠賸:欠缺与多余,此处指内心圆满无所挂碍

赏析

全诗融写景与悟道于一体,艺术上善用比喻与对仗。“万马拍堤”以动衬静,气势磅礴;“一龟曝日”化用典故,静谧安详,动静相宜极具画面感。颈联由外景转入内省,以雪后松篁象征高洁人格与生命韧性。尾联以“定僧”自况,双鹤报更点缀清寂,将禅意与自然完美交融。诗人借晨兴散步之机,表达了挣脱名利枷锁后内心的澄澈安宁,展现了宋诗理趣与山水审美结合的独特风貌,意境深远脱俗。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑清之的其他作品