提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋郑清之游杭州旌德观所作,通过今昔对比抒发感慨。诗人以半生东甬旧居与一日西湖吟咏对举,追忆少年风流,借春山如眉之景寄托对青春岁月的眷恋与怅惘。
译文
半生在东甬之地仅守着几间简陋屋舍,
如今一日畅游西湖便写下十首新诗。
回望往昔风光,自己曾是意气风发的少年客,
只见眼前春山苍翠簇拥,宛如美人舒展的蛾眉。
注释
东甬:指浙江宁波一带,因古属东瓯且地处甬江流域而得名,此处代指诗人故乡或早年居所。
西湖:杭州西湖,宋代文人雅集游览胜地。
少年客:指年轻时游历四方、风华正茂的自己。
蛾眉:女子细长弯曲的眉毛,此处比喻春山青翠秀美的形态。
赏析
本诗艺术特色在于时空对照与拟人手法的精妙运用。首联以“半生”对“一日”、“数间屋”对“十首诗”,在数量与时间的强烈反差中,凸显西湖胜景激发诗情的酣畅淋漓。后两句由景及情,“回首”二字将思绪拉回少年时代,而“春山拥翠作蛾眉”以美人眉黛喻山色,既写出春山的妩媚灵动,又暗合少年时对美好事物的敏锐感知。全诗语言清丽流畅,情感含蓄深沉,在对自然风光的赞美中寄寓了对逝去青春的无限追怀,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。