诗词大全 名家 朝代 专题 名句

旌德观 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋郑清之游历旌德观所作,描绘水乡隐逸风光与道人超脱尘俗的生活意趣,寄托诗人对清雅境界的向往。

译文

绿蓑衣青斗笠早已习惯菰蒲丛中的生活, 让人错把这里认作东湖处士的隐居之所。 船尾笑着迎接乘车而来的访客, 渡口边催促着购买渔网中刚捕获的鲜鱼。 水路上奔赴戍所只见半轮落日, 山色如故交般相伴仿佛千卷诗书。 归去后登上重楼再次凝神远望, 恍惚间觉得云气高耸直插虚空。

注释

绿蓑青笠:绿色蓑衣与青色斗笠,代指渔樵隐者装束 菰蒲:水生植物,常喻指江湖隐居环境 东湖处士:泛指隐居水滨的高士,此处借指观中道人 趣戍:赶赴戍守之地或行程目的地 半规日:半圆形的落日 论交:以山水为友,拟人化表达 凌虚:升腾至高空,形容云气缥缈高远

赏析

本诗以清新笔触勾勒旌德观周边水乡景致,艺术上善用意象叠加与拟人手法。“绿蓑青笠”“菰蒲”营造出浓郁隐逸氛围,“山意论交千卷书”将自然山水人格化,赋予其文人雅士般的深厚情谊,堪称名句。全诗由近及远、由实入虚,从舟渡买鱼的世俗烟火过渡到云气凌虚的空灵境界,既展现道人超然物外的生活状态,又流露诗人对清雅高洁精神世界的深切向往,情景交融,韵味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑清之的其他作品